Freneytique

Léontine

Dimanche 14 mars 2010

Les gestes d’autrefois

Par Lionel Signaler une erreur par formulaire

LES GESTES D’AUTREFOIS
Ont participé à cette séance, Anne-Marie, Hélène, Cyrille, Lucien, René Léon, Denise, Paula, Jean-François, Agnès et moi-même.


Mise à jour le 15-03-2010
avec la deuxième partie de l’enregistrement,
le texte de Marie-Lucie et la galerie photo.

Depuis une soixantaine d’années, comme partout ailleurs, l’industrialisation, la mécanisation, l’eau courante, l’électricité, en un mot le progrès, ont transformé radicalement le quotidien et la vie dans nos villages de montagne. La vie était dure, parfois pénible et la journée souvent trop courte pour parvenir à terminer toutes les corvées.
Le quotidien était alors ponctué de gestes dictés par l’heure du jour et par la saison. Sans rechigner — ou si peu —, encore et encore, on fauchait, frottait, montait, coupait, cisaillait, sciait, concassait, descendait, tirait, poussait, encore et encore… jusqu’à l’overdose, la vie ne laissait pas d’autre choix.
Parfois savants, souvent besogneux, ces gestes séculaires étaient transmis de père en fils, et de mère en fille depuis des temps lointains. Ils cassaient l’échine, écorchaient les mains, faisaient devenir un homme ou rappelaient la condition de femme.
Ces gens d’en haut qui avaient appris ces gestes de leurs parents, qui les avaient eux-mêmes appris des leurs … n’ont pas fait suivre ce savoir à leurs enfants. À quoi bon, ces corvées sont maintenant si désuètes et inefficaces face aux machines et au progrès.
Pourquoi les transmettre ?
Une brèche s’est formée.
Sans doute ne connaîtrons-nous jamais cette vie, ces gestes, ou alors pour le folklore, juste pour une journée, pour le touriste. Sans doute est-ce mieux ainsi.
Nous sommes la dernière génération qui a la chance de pouvoir réparer cette brèche, ces précieux témoignages sont autant de petites pierres pour la combler.

LA LESSIVE À LA CENDRE 1ère partie (Cliquez sur le triangle)

Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.

LA LESSIVE À LA CENDRE 2e partie (Cliquez sur le triangle)

Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.

Voici quelques informations envoyées par Marie Lucie de Venosc.
Bien que n’ayant pas assisté à la fabrication de cette lessive, je me souviens d’un sac de toile (toile de chanvre très grossière) qui était de forme allongée , comme un gros tube, attaché en haut et rempli de cendre. Ce sac était mis à chauffer dans une grande bassine d’eau jusqu’à ébullition. Le liquide devenait blanchâtre et très savonneux.
À l’aide de casserole ou autre récipient à manche, pour ne pas se brûler, on prenait le liquide savonneux et on le répandait sur le cuvier rempli de draps. L’eau ressortait , on la récupérait et, sans cesse on passait cette lessive sur les draps.
Ce qui faisait sortir la saleté, c’était bien le battoir qui, au bassin (qui était souvent la rivière aménagée à un certain endroit) servait à frapper les draps ruisselants de lessive.
Ensuite, on pressait le tissu qui laissait sortir une eau sale. On recommençait plusieurs fois, jusqu’à ce que le tissu pressé laisse sortir une eau claire. Venait ensuite le rinçage dans l’eau de la rivière.
À Venosc, ou plutôt à Bourg-d’Arud, le pré qui servait à étendre le linge (lieu le plus ensoleillé) était situé derrière l’ancienne habitation du bar hôtel du « Grand Rochail », un pré en pente contre la roche de bourg-d’Arud. Ce lieu s’appelait « le sourl’ior » ou en français, lieu ensoleillé.

Processing your request, Please wait....

Dimanche 7 mars 2010

Bibliothèque idéale

Par Lionel Signaler une erreur par formulaire

LA BIBLIOTHÈQUE IDÉALE DE L’OISANS
Remerciements à Brigitte, René, Denise.

Si j’ai la conviction que la bibliothèque idéale n’existe pas, qu’elle soit d’Oisans ou d’ailleurs, je suis par contre persuadé que le plaisir de lire, découvrir ou faire découvrir notre belle région au travers de la lecture est un bonheur à partager.

Je vous propose donc une sélection non exhaustive (et mise à jour de temps en temps) de livres qui parlent de l’Oisans, de ses hommes, ses femmes, ses traditions, son histoire…
Pour chaque ouvrage j’indique s’ils sont disponibles dans le commerce, épuisés mais toujours en rayon dans nos bibliothèques, rares ou introuvables.
Chaque livre dispose d’un petit paragraphe pour le présenter.
Proposez, vous aussi, vos livres préférés, sur l’Oisans  pour enrichir cette liste par ce formulaire.

Mise à jour le 7 mars 2010 avec 6 nouveaux titres.

Le Grand Oisans Sauvage
Auteur : Samivel
Éditions : Arthaud
Pages : 130 photos en noir et blanc et couleur
ISBN : 2700302508
Disponibilité : Livre difficile à trouver, mais il peut-être commandé en ligne ou chez des gros revendeurs.
Des chasseurs de l’âge du bronze à la création du Parc National des Ecrins-Pelvoux, en passant par la conquête romaine, les invasions, la venue des pèlerins, des marchands, les guerres de religion, les chercheurs de trésor, les conquêtes de l’alpinisme… tout le grand Oisans sauvage est contenu dans ces pages. Ouvrage superbe, couronné par l’Académie Française.

Gaspard de la Meije
Auteurs : Roger Canac
Éditions : Presses Universitaires de Grenoble
Pages : 200 photos en noir et blanc
ISBN : 2706102462
Disponibilité : En bibliothèque et par la vente en ligne.
L’histoire d’un homme, chasseur de chamois, marcheur inépuisable, qui devient légende en accrochant son nom à l’un des sommets mythiques. Saint Christophe en Oisans au temps des bergers, des premiers touristes alpinistes et des premières grandes dynasties des guides paysans.

Oisans les plus belles randonnées
Auteur : Agnès Couzy – Claude de Merville
Éditions : Glénat
Pages : 143 photos en couleur
ISBN : 2723439690
Disponibilité : peut être commandé en ligne ou chez certains des gros revendeurs.
Mise en valeur de l’Oisans, de sa diversité, la richesse de ses paysages, sa géologie, sa faune et sa flore au travers des nombreuses randonnées.
Un livre très intelligent et riche en informations pratiques pour le randonneur. Très bien réalisé cet ouvrage dévoile une montage accessible à tous et donne envie de se chausser pour de longues randonnées ensoleillées.

Les hautes cimes de l’Oisans
Auteur : J.Boell et L. Aillet
Éditions : Glénat
Pages : 160 de nombreuses photos
ISBN : 2723403300
Disponibilité : peut être commandé en ligne.
Les Photos sublimes et vertigineuses de Louis Aillet et texte d’un amoureux inconditionnel des sommets de l’Oisans de Jacques Boell.
Ce livre vous offre l’opportunité de toucher du bouts de yeux ce que la nature fait de majestueux, la haute montagne.
À regarder sans modération !

Vivre ici en Oisans
Auteur : Roger Canac, Bernard Boyer
Éditions : Glénat
Pages : 150 très nombreuses photographies en couleur
ISBN : 2723424359
Disponibilité : difficile à trouver, même en ligne, disponible en bibliothèque.
La vie de l’homme au cœur de la montagne, au cœur de sa montagne.
Avec son talent de conteur d’histoire Roger Canac vous fait passer les portes des maisons et rencontrer des hommes qui parlent de leurs montagnes avec poésie et humilité.
Une belle déclaration « d’amour » aux hommes et à l’Oisans.

Voyage au pays de la Meije
Auteur : Bernard Boyer
Éditions : Bernard Boyer
Pages : 224 nombreuses photos couleurs
ISBN : 295141420X
Disponibilité : peut être commandé en ligne mais est de plus en plus difficile à trouver.
Le moins que l’on puisse dire, c’est que Bernard Boyer aime la montagne. Celle des hommes qui y vivent et des hommes qui y meurent, qui rend humble. Bernard Boyer aime moins la montagne automatisée, celle des remontes pentes et des terrassiers de l’or blanc.
Un ouvrage où les photos sont aussi sublimes que le texte est sans concession.

Processing your request, Please wait....

Pages: 1 2 3 4

Mercredi 3 mars 2010

Allons au musée !

Par Lionel Signaler une erreur par formulaire

MONT DE LANS

« Allons au Musée » est une nouvelle rubrique qui je l’espère vous donnera envie d’aller à la découverte des très beaux musées de l’Oisans.
Qu’il soit discret, niché au coin d’une ruelle, ou majestueux, orgueil du village, il est toujours l’œuvre, l’aboutissement d’une volonté absolue à perpétuer un savoir, une tradition, une histoire. Pour y entrer, pas de : « cezam ouvre-toi »,  juste une petite porte à pousser et vous découvrirez les merveilles insoupçonnées de notre si belle région.
Vous en repartirez les yeux pleins de trésors que vous vous empresserez de raconter.

Musée Chasal Lento

Pour un moment plongez-vous dans le passé de notre région ! La maison des arts et des traditions « CHASAL LENTO », au cœur du village de Mont de Lans, vous présente la vie des habitants de notre pays au fil du temps.
Les colporteurs, le Barrage du Chambon, la vie quotidienne de nos aïeux et la porte romaine vous y sont racontées par des gens du pays.

Lire la suite »

Processing your request, Please wait....