VISITE PASTORALE DE BOURG-D’OISANS EN 1687

Publié le 19 juillet 2026 par Lionel
 Intérieur de l’église du Bourg-d’Oisans : Source Musée Dauphinois.

Source : Archive André Glaudas
Transcription d’un document des Archives Départementales de l’ISÈRE (en marge : cote No 4 G 269)

Sur le même sujet : 
– Inventaire 1686 de Pierre RIBOT

Nota : Un problème de date (« 1687 ») figure sur ce document, qui a toutes les apparences d’un inventaire de Visite Pastorale, cependant, il n’y a pas eu une telle visite en Oisans en 1687. Seul le passage d’Antoine Le Clair (aide-major de Grenoble), pour une tout autre mission, est à noter, car, en juillet 1687, Le Clair a parcouru l’Oisans, envoyé par l’intendant Bouchu. Si sa mission était bien un inventaire, ce dernier s’intéressait exclusivement aux biens des « religionnaires » (protestants) ayant fui le royaume après la révocation de l’édit de Nantes.

Le document date très certainement de 1637 et concerne la visite menée par Mgr Pierre Scarron.
Dans les archives, cette tournée est décrite comme « partielle ou incomplète ».
Elle touche les paroisses du mandement de Vizille, du plateau Matheysin et de l’Oisans.
Les dates précises figurent sur l’acte qui s’est déroulé durant l’été 1637.
– Une ordonnance de visite a été rendue le 21 juillet 1637 concernant les trois paroisses de la Haute-Romanche (La Grave et ses environs). Le passage de l’évêque est également cité au mois d’août 1637.
Lors de cette tournée, la paroisse de Villar-d’Arène était considérée comme une simple « annexe du Bourg-d’Oisans ».
Mgr Scarron a profité de cette visite pour autoriser la création de Confréries du Rosaire dans plusieurs paroisses de l’Oisans. Il s’est également intéressé à la situation religieuse face au protestantisme, dans la haute vallée de la Romanche (Freney, Mizoën, Besse, Clavans).
La cote 4G 269, indiquée de façon manuscrite en marge du document, confirme que le procès-verbal original est bien à attribuer à cette Visite Pastorale de 1637, car elle correspond à la cote qui lui est attribuée par les Archives Départementales de l’Isère.

Visite Pastorale de Bourg-d’Oisans

  1. Le lendemain seizième jour de juillet mon dit
  2. seigneur avec toute sa suitte est arrivé au Bourg ou il
  3. a esté reçu par le curé, prieur et sacristain
  4. apres les absolution et procession des
  5. mors accoustumées, il a visitté le Saint Sacrement
  6. dans un tabernacle sur le grand autel fort bien
  7. tenu.
  8. Mon dit seigneur a ordonné que la commune fera
  9. remettre un cristal neuf au cyboire et qu’on
  10. ne tiendra au soleil l’hostie consacrée ains qu’on
  11. la sacrera le veille qu’on devra exposer le Saint Sacrement.
  12. Les saintes huiles fonds baptismaux et ornements
  13. sacerdotaux, livres de baptistaire mariage et
  14. mortuaires sont bien tenus.
  15. La chapelle de Notre Dame de . oise est sans revenus
  16. sans recteur, la fondation de laquelle est entre les
  17. mains de monsieur le prieur ainsy qu’il a publiquement
  18. declaré dans l’eglise.
  19. La chapelle de St Jacques Absque recteur fondateur de
  20. Vaujany
  21. La chapelle de St Pierre vaccat du patronage des Galberts
  22. La chapelle St Michel vaccat du patronage des Claux
  23. La chapelle Ste Catherine vaccat du patronage des Andeard
  24. La chapelle de la Trinité vaccat du patronage de Pierre
  25. Dimanche et ses freres
  26. La chapelle de Ste Catherine et St Nicolas hors l’eglise
  27. sans recteur n’y fondation ny autel
  28. Sur quoy mon dit seigneur a ordonné comme cy
  29. devant a raison des chapelles vaccantes.
  30. La chapelle de St Jean l’Evangeliste et St Christophe
  31. à le prieur pour recteur et pour patron monsieur Claude
  32. de Richard
  33. La chapelle de Notre Dame de Pitié et Ste Anne aultrement
  34. appellée la chapelle des Gaceaux, messire Berton le curé
  35. recteur eten tire de revenu deux escus d’argent trois
  36. cartelées de terre et demy journal de pré
  37. La chapelle de l’Assumption de Notre Dame du patronage
  38. du sieur Dubois Messire Jaques Berton curé recteur et
  39. a de revenu six livres cinq sols sur pention
  40. vendue par la comunauté de Villard Aymon au
  41. capital de cent livres
  42. A la plainte faicte par les parrochiens
  43. touchant l’absance des prestres les jours de feste
  44. mon dit seigneur a deffendu au prestres du dict
  45. lieu d’absenter l’eglise les jours de feste n’y quitter
  46. le service divin auquel ils ont obligés pour aller
  47. servir les chapelles qui sont hors laditte eglise
  48. sans pouvoir espres de mon dit seigneur et qu’il
  49. ne luy soit apparu de la necessité et cause
  50. legitime
  51. A la requeste verballe faicte par les habitans
  52. et parrochiens du dit lieu touchant l’administration
  53. du bien des pauvres mon dit seigneur a ordonné
  54. que la crié de l’administration et distribution des
  55. biens des pauvres et redditiond de comptes le feront
  56. en la presance et assistance de maistre Crespin Dubois
  57. advocat en la cour, lequel de la part et
  58. de mandat de mon dit seigneur remonstrera, oppinera
  59. desliberera et contredira ce que de raison avec l’aultre
  60. conseil destiné aux pauvres et du tout en donner
  61. advis a mon dit seigneur et ce pour l’année mil six
  62. cents trente sept jusques a ce qu’il soit par mon
  63. dit seigneur aultrement ordonné
  64. Pour remedier aux abus qui se commettent
  65. est raison ceux qui le disent
  66. prestres et qui desirent celebrer la messe aux lieux
  67. ou ils passent, mon dit seigneur a ordonné que le
  68. prieur, le curé et le sacristain permettront aux
  69. prestres approuvés de mon dit seigneur et qui seront
  70. de leur cognoissance et voisinage de celebrer la
  71. saincte messe en la ditte eglise a ces fins leurs bailleront
  72. des habits et ornements necessaires inhibants
  73. aus dits sieurs prieur, curé et sacristain de permettre
  74. aux passants et etranger de dire la messe
  75. qu’ils n’ayent permission de mon dit seigneur ou qu’il
  76. ne leur apparoisse de leurs lettres de prestrise lettres
  77. emanés de leur ordinaire.
  78. De plus a la juste requisition des dits prieur
  79. curé et sacristain pour ce qui conserne la ditte eglise
  80. mon dit seigneur a ordonné que les consuls du dit
  81. lieu feront plancher la ditte eglise sauf aux
  82. dits consuls le planchement faict pour une fois
  83. de le faire maintenir aux particuliers qui auront
  84. droict de sepulture en icelle et chacun en droict soy.

En marge :

16 – 12 – 1687

Du seizieme decembre mil six centz
quatre vingt sept pardevant
monsieur le juge de Grenoble
dans son hostel sur les unze
heures du matin

If you have found a spelling error, please, notify us by selecting that text and tap on selected text.

Print Friendly, PDF & Email
Ce contenu a été publié dans HISTOIRE, RELIGION, TÉMOIGNAGE, VILLAGE, avec comme mot(s)-clé(s) , , , . Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.